Кільце, яке душить. Як я знайшов у порноакторі та болгарському кліпі правду про чоловічу брехню

С Alex Ink я знаю його давно. Щоправда, не так, як ви, можливо, зараз подумали.

Спочатку — з його тіктоків, потім — із його порно-відео, а після мого переїзду до Барселони ще й завдяки випадковим перетинам у місцевих гей-закладах. Кумедно, як іноді люди, яких ти довгий час бачив лише в інтернеті, раптом опиняються за сусіднім столиком або танцюють поруч із тобою на танцполі гей-клубу.

Саме в нього я одного разу побачив тизер кліпу болгарського виконавця Mateo на пісню «Халката». Якби не Алекс, я, найімовірніше, просто прогорнув би публікацію далі. Але цікавість узяла гору: відкрив YouTube, увімкнув кліп… І ось уже якийсь час ця пісня грає в мене майже безперервно.

Чесно кажучи, спочатку мене зачепив не зміст, а сам Mateo. Думаю, багато хто з вас зрозуміє, про що я. Харизма, тіло, голос — усе це працює безвідмовно. А вже потім починаєш вслухатися в текст і розумієш, що пісня значно глибша, ніж здавалося в перші хвилини.

Але чим більше я дізнавався про «Халкату», тим сильніше розумів, що за красивою мелодією ховається зовсім не розважальна історія.

Хто такий Mateo?

Mateo — сценічний псевдонім болгарського співака й автора пісень Мітко Петрова. Ще до виходу «Халкати» він випустив дебютний альбом «Различният» («Інший»), у якому вже порушував теми пошуку себе, прийняття власної особистості та права жити чесно. В інтерв’ю виконавець неодноразово говорив, що музика для нього — це спосіб розповідати реальні історії, а не просто випускати черговий поп-хіт.

І саме тому «Халката» вийшла такою переконливою.

Назва пісні перекладається як «Кільце». Але йдеться тут не стільки про прикрасу, скільки про символ шлюбу, обіцянок і… брехні.

За словами самого Mateo, натхненням для пісні стали історії чоловіків, які створюють сім’ї з жінками, заводять дітей, але продовжують таємно зустрічатися з чоловіками. Виконавець не звинувачує їх в орієнтації. Він говорить про біль, який приносить подвійне життя, коли нещасними зрештою виявляються абсолютно всі.

Саме після цього я подивився на кліп уже зовсім іншими очима.

Поява в ньому Alex Ink здається далеко не випадковою. Один із найвпізнаваніших акторів сучасної гей-індустрії виявляється частиною історії про чоловіків, які бояться зізнатися собі у власній природі. Вийшов дуже сильний художній контраст.

І, мабуть, саме тому кліп чіпляє навіть сильніше за саму пісню.

Найцікавіше, що буквально за день до того, як я вирішив написати цю статтю, ми обговорювали схожу тему в одному чаті серед блогерів.

Розмова зайшла про геїв, які одружуються на жінках, заводять дітей, а потім роками зраджують своїм дружинам з чоловіками.

Чесно?

Я ніколи не розумів подібну модель життя. Тому що в її основі лежить постійна брехня…

Тому що, поки чоловік намагається відповідати очікуванням суспільства, він ламає життя одразу кільком людям.

Собі.

Жінці.

Дітям.

Навіть самому чоловікові, з яким вона таємно зустрічається.

У підсумку нещасними виявляються абсолютно всі.

І жодні розмови про «традиційні цінності» тут уже не працюють.

Мабуть, саме тому «Халката» так сильно мене зачепила.

Це не пісня про зраду.

Не пісня про секс.

І навіть не пісня про геїв.

Для мене це пісня про чесність.

Про сміливість нарешті перестати жити так, як цього вимагають оточуючі. І почати жити так, як відчуваєш саме ти.

Так, далеко не кожен зможе впізнати себе в цій історії. Але, впевнений, багато хто впізнає в ній когось зі своїх знайомих.

А якщо після трьох із половиною хвилин музики людина хоча б на секунду замислиться про те, скільки болю приносить життя в брехні, значить Mateo написав цю пісню не дарма.

“Мій маніфест — це правда. Така, якою вона є.”
Правда, яку багато хто не хоче визнавати.
І брехня, в якій живуть тисячі чоловіків і жінок.
Можливо, ця історія для тих, кому потрібно нагадати собі, що найважливіші стосунки — це стосунки із самим собою. Лише тоді можна бути по-справжньому щасливим. І лише тоді можна зробити людину поруч із тобою ще щасливішою.
Тому що правда — це свобода, і вона завжди виходить назовні. Кільце живе.” – переклад цитати Мітко Петрова (Mateo).