Der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) entschied am 24. November 2025, dass EU-Mitgliedstaaten verpflichtet sind, die Ehe von zwei gleichgeschlechtlichen Personen anzuerkennen, wenn sie rechtlich in einem anderen Mitgliedstaat geschlossen wurde.
Jetzt alle EU-Staaten (einschließlich Polen oder zum Beispiel Litauen) Erwünscht Erkennen gleichgeschlechtliche Ehen, die in anderen Ländern des Blocks geschlossen wurden, an, selbst wenn deren nationale Gesetze nur einen Mann und eine Frau als Familie betrachten.
Wichtig: Lösung CJEU verpflichtet die Mitgliedstaaten nicht, die gleichgeschlechtliche Ehe innerhalb ihrer Grenzen automatisch zu legalisieren. Sie sind jedoch verpflichtet, jene, die in anderen EU-Staaten abgeschlossen wurden, ohne diskriminierende Hindernisse anzuerkennen. Das heißt, dies wird die örtlichen Behörden nicht zwingen, solche Ehen in ihren eigenen Häusern zu registrieren, aber die Behörden können die Legalisierung eines Partners nicht länger ablehnen.
In der Praxis ist dies entscheidend wichtig für die Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis und die Familienzusammenführung: Der Migrationsdienst ist verpflichtet, eine europäische Heiratsurkunde als Dokument zu akzeptieren, das das Recht auf Zusammenleben garantiert.
Die Entscheidung ist endgültig und gilt für alle EU-Länder, sodass die Weigerung, den Status eines Ehepartners anzuerkennen, nun als Gesetzesverstoß gilt.
Anwälte und LGBT-Rechtebefürworter nennen dies einen historischen Schritt – es gibt gleichgeschlechtlichen Paaren aus Ländern, in denen die Ehe nicht erlaubt ist, die Möglichkeit, ihren offiziellen Status aus einem liberaleren Land zu "übertragen".
Wie hat das alles angefangen?
Wir sprechen hier von zwei polnischen Staatsbürgern, die 2018 in Berlin geheiratet haben. Einer von ihnen hat laut Medienberichten ebenfalls die deutsche Staatsbürgerschaft. Nach ihrer Rückkehr in ihre Heimat weigerten sich die polnischen Behörden, ihre Ehe zu registrieren, unter Verweis auf inländische polnische Gesetze.

2018 heirateten sie in Berlin und registrierten die Ehe offiziell. Als das Paar beschloss, in ihre Heimat – Polen – zurückzukehren, baten sie darum: ihre deutsche Ehe im polnischen Register zu registrieren, um offizielle Anerkennung und damit verbundene Rechte zu erhalten.
In Polen gilt die einzige offizielle Form der Ehe als "Mann + Frau"-Verbindung. Die nationale Gesetzgebung erlaubt einfach nicht den Abschluss oder die Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen. Daher weigerten sich die polnischen Behörden, die deutsche Ehe im polnischen Standesamt zu "transkribieren" (also einzuschreiben) – sie erkannten nicht offiziell an, dass diese beiden Männer verheiratet waren.
Das Paar legte gegen die Ablehnung Berufung ein, und der Fall ging vor ein nationales Gericht, das Oberste Verwaltungsgericht Polens, das sich dann zur Auslegung an den EuGH Jud der Europäischen Union wandte.
Was CJEU entschieden hat
Der EuGH hat entschieden, dass die EU-Mitgliedstaaten verpflichtet sind, in anderen Mitgliedstaaten rechtlich geschlossene Ehen anzuerkennen, auch wenn das Gesetz eine solche Ehe im Mitgliedstaat selbst nicht erlaubt.
Die Weigerung, eine solche "ausländische" Registrierung anzuerkennen, verstößt gegen die Prinzipien der Freizügigkeit, des Aufenthalts und des "normalen Familienlebens" für EU-Bürger.
Gleichzeitig betonte das Gericht: diese Entscheidung verpflichtet sich nicht Länder, die Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe innerhalb ihrer eigenen Zuständigkeit einzuführen. Alles, was erforderlich ist, ist die rechtlich in einer anderen EU geschlossene Union ohne Diskriminierung anzuerkennen.

Warum die Anerkennung der gleichgeschlechtlichen Ehe in der EU wichtig ist
Bis jetzt haben solche Paare in Polen (und in anderen EU-Ländern, in denen die gleichgeschlechtliche Ehe offiziell nicht erlaubt ist) tatsächlich "außerehelich" gelebt – ohne die Rechte, die die Ehe normalerweise bietet: gemeinsame Besteuerung, Erbschaft, Gesundheits- und Sozialleistungen, Anerkennung als Familie.
Die Entscheidung des EuGH ist eine bedeutende Änderung: Für solche Paare ist es verpflichtend, zumindest anzuerkennen, dass sie ihre Verbindung in einem anderen EU-Land registriert haben. Dies öffnet den Zugang zu "Familien"-Rechten, auch wenn die einheimische Gesetzgebung des Landes diese nicht anerkennt.
Für Länder wie Polen ist dies ein Druck der EU-Rechtsprechung, die inländischen Eheregistrierungsverfahren zu überarbeiten, um sicherzustellen, dass gleichgeschlechtliche Paare, die im Ausland heiraten, nicht diskriminieren.


0 Kommentare
Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, und wir senden Ihnen einen einmaligen Code. Keine Passwörter oder Konten.
Code gesendet an
Wenn die E-Mail nicht innerhalb weniger Minuten in Ihrem Posteingang erscheint, überprüfen Sie Ihren Spam-, Spam- oder Promotions-Ordner, da manche E-Mail-Dienste versehentlich automatisierte Nachrichten dort platzieren